ATA Certified Translator · Chinese–English · Cincinnati/Dayton, OH
ATA Certified · Chinese–English

Mandarin Interpreter &
Chinese–English Translator
for High-Stakes Work

Engineering projects, manufacturing operations, and legal proceedings where precision is non-negotiable — on-site or remote, anywhere in the U.S.

Ben Min — ATA-Certified Chinese–English Translator
ATA Certified
·
Chinese–English (Mandarin)
·
Engineering · Manufacturing · Legal · Medical · Education
·
On-Site · Travel-Ready · Remote

Your translator should understand
more than just the words

I'm Ben Min — a native Mandarin speaker, ATA-certified translator, and certified medical interpreter based in the Cincinnati/Dayton, Ohio area. When you hire me, you're getting someone who grew up thinking in the language your documents need to reach.

That matters because your work doesn't leave room for guesswork. A mistranslated engineering spec delays your production line. An imprecise legal filing puts your client at risk. You need someone who understands the terminology in your field — not just someone who can look it up.

I've interpreted on-site for Ford Motor Company at their battery plant, translated court documents for the New Jersey Courts, and provided medical interpreting through TransPerfect. Whether you need me on-site, traveling to your location, or remote via Zoom or Teams — I'm available anywhere in the U.S.

ATA Certified Translator, 2025
5 Industry Specializations
US Nationwide Remote Coverage

Chinese–English Translation & Interpreting Services

From certified document translation services to live Mandarin interpreting for USCIS immigration interviews — each service is delivered with professional accountability.

Document Translation

Certified translation of written materials preserving tone, legal meaning, and intent — accepted by courts, government agencies, and institutions.

  • Engineering specs, technical manuals, R&D documents
  • Manufacturing process docs, QA reports, SOPs
  • Legal documents — contracts, court filings, affidavits
  • Medical reports, consent forms, patient records
  • Certificates, transcripts, and personal documents

Interpreting

Real-time Mandarin interpretation for meetings, proceedings, and appointments — on-site at your location or remote via Zoom and Teams, anywhere in the U.S.

  • Manufacturing meetings, trainings, and factory visits
  • Engineering project meetings and site walkthroughs
  • Legal proceedings and depositions
  • Medical appointments and consultations
  • Immigration interviews (USCIS)

Transcription

Professional conversion of spoken Chinese or English content into accurate written form, with full confidentiality for sensitive recordings.

  • Audio and video recordings
  • Legal depositions and witness statements
  • Medical consultations and research interviews
  • Business conferences and training sessions
  • Time-stamped or verbatim transcription available

Immigration Interview Interpreting

Mandarin interpreting for USCIS immigration interviews — on-site or remote across the U.S. I know the process, the terminology, and the stakes involved.

  • I-485 Adjustment of Status interviews
  • Green Card application interviews
  • N-400 Naturalization interviews
  • Other USCIS hearings and proceedings

Professional accountability
at every step

Anyone can say they translate. What sets certified professionals apart is accountability, verified expertise, and the experience to know when nuance is critical.

ATA Certification

My translation skills have been independently tested and certified by the American Translators Association — the most recognized professional credential in the U.S. translation industry.

Domain Expertise

Specialized experience in engineering, manufacturing, legal, medical, and education contexts. I understand the terminology and the stakes specific to your field — not just the words.

On-Site Anywhere, Remote Everywhere

I travel to client sites when presence matters — I've done it for major projects with companies like Ford Motor Company. For everything else, I'm available nationwide via Zoom, Teams, or phone. Travel is never an obstacle.

Fast, reliable delivery

Every project is different, but here are typical timelines so you can plan with confidence.

Standard Documents

2–3 business days

Certificates, contracts, personal documents, and most general content.

Technical / Specialized

3–5 business days

Engineering manuals, legal filings, medical records, and other specialized content.

Rush Service

24 hours

Need it fast? Rush delivery is available for an additional fee. Just ask.

Timelines depend on document length and complexity. I’ll give you a firm deadline with every quote.

Experience across sectors

I’ve delivered translations and interpreting for clients in these industries — and know the terminology that matters in each.

Manufacturing

Legal

Medical

Immigration

Automotive

Education

Engineering

Government

"Ben was consistently professional and personable with all personnel. He integrated seamlessly into our culture, demonstrated strong engagement, and showed a clear bias for action. Beyond delivering high-quality interpretation services, he added significant value by quickly understanding the broader context, including the work environment, technology, and manufacturing processes. By asking thoughtful, relevant, and appropriately challenging questions of both parties, Ben drove clarity and alignment while eliminating unnecessary back-and-forth. This approach resulted in efficient, effective outcomes that directly supported business objectives. Department leadership spoke highly of his professionalism, quality of work, and overall contribution."

Thomas Frederick
Ford Motor Company · Blue Oval Battery Park Michigan
Verified Client · Ford Motor Company

Contact a Certified Chinese–English Translator

Whether you have an urgent interpreting need or a translation project in the works, I'm happy to discuss your situation and provide a quote — usually within one business day.

Location
Cincinnati/Dayton, OH · Available Nationwide

Request a Quote

Message sent

Thank you for reaching out. I'll get back to you within one business day.